- аварга торган
- = аварга тора торган1) гото́вый свали́ться (повали́ться, упа́сть, опроки́нуться); непро́чный, неусто́йчивый, ша́ткий (забор, хлев)2) разва́ливающийся, -развалю́ха, -развалю́шка прост.
аварга торган өй — разва́ливающаяся изба́; изба́-развалю́шка; изба́-развалю́ха
3) перен. гото́вый склони́ться; непостоя́нный, ненадёжный, нетвёрдый, неусто́йчивый (о безвольном человеке)
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.